my view

Donnerstag, 15. Juli 2010

Ehe - kein Bund fürs Leben?

In einem Interview wurde die Schauspielerin und Mutter Angelina Jolie gefragt, warum sie den Brad Pitt nicht heiraten will. Ihr Antwort:

"[We're not] against getting married [but] it’s just like we already are," she tells Vanity Fair. "Children are clearly a commitment, a bigger commitment [than marriage]. It’s for life.”
(Quelle: USMagazin.com)

Übersetzt: "Wir haben nichts gegen das Heiraten, aber irgendwie ist es so, als wären wir es schon. Kinder sind ein klare Festlegung/Bindung, wichtiger als die Ehe. Kinder sind eine lebenslange Verpflichtung."

 Brad Pitt mit Angelina Jolie


Ist es wirklich so? Ein Kommentator widersprach vehement:
July 01, 2010 - 3:07pm J Says: 
"Children are not a lifetime commitment! Marriage is a lifetime commitment..."till death do us part"-HELLO!?"

Übersetzt: "Kinder sind keine lebenslange Verpflichtung! Die Ehe ist eine Bund auf Lebenszeit... (Bis der Tod uns scheidet.)"

Wirklich traurig, was für einen geringen Wert die Ehe in den Augen von Frau Jolie (Pitt?) hat. Was macht sie aber, wenn die Kinder aus dem Haus sind?

Hat das Leben nach den Kindern keinen Sinn mehr? Wird sie ihren Partner dann verlassen?

Ich bin froh, dass der Ehe in der Bibel ein deutlich höherer Stellenwert eingeräumt wird! Den erst aus einer Starken Ehe können starke Kinder, mit einer gesunden Identität und Persönlichkeit entstehen.

Labels: , ,